彼は母国へ帰った．昨年はよくU-18に来ていたが，中学生になってからはとんとご無沙汰だった．このところとても不安定で問題行動が多かったと聞いてはいたが・・・6年生半ばで来日してからの1年半は彼にとって何だったんだろう．親は目的を持って日本に来たはずだ．それなのにアルバイトに明け暮れていた．家族を呼び寄せた以上，生活していかなければならないのはわかる．遠く離れて暮らすことが家族にとって良いとも思わない．親も苦しかったに違いない．それでも怒りはこみ上げてくる．いったい何を考えているのだ．振り回され，苦闘し，心のバランスを崩した彼が哀れだ．
帰りたいのに帰れない子もたくさんいる．今日，頭が痛くて学校を早退したのに，貸しビデオ屋に入り浸っていた彼もその一人だ．夕方浮かない顔でやって来た．今週から親が年少の兄弟を連れて母国へ里帰りするそうだ．「ぼくも帰りたいなあ」普段はシャイで本音を見せない彼がつぶやいた．そうだろうね．「いっぱいおいしいもの買ってきてもらいなさい」私の返事は彼には虚しく響いたことだろう．
それぞれの家庭にそれぞれの事情がある．でも自分が国を出て日本へ来るということが，我が子にとってどういう意味を持つか，我が子にどういう苦労を背負わせることになるか，それだけは真剣に考えて欲しい．振り回されて大変な思いをするのは子どもたちなのだから．（♪）